Have you seen the warning?
你看到预警了吗？
Typhoon warning台风预警
A real Weather dialogue: Typhoon warning. 29 lines, 4 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的天气对话：台风预警。29 句对白、4 个重点词、一句金句和一个小练习。
27/32
Listen to the conversation听这段对话
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
Signal eight. It’s coming tonight.
八号风球。今晚就到。
The balcony needs clearing.
阳台要清空。
I’ll bring the plants inside.
我把花搬进来。
And the chairs. They’ll fly.
还有椅子。会被吹飞的。
How strong is it?
有多强？
Two hundred kilometres an hour at the centre.
中心风速每小时两百公里。
That’s stronger than last year.
比去年更强。
Do we have water?
我们有水吗？
Six bottles. We should fill the bath too.
六瓶。我们也该把浴缸放满。
And charge everything now.
现在把所有东西都充上电。
Good point. Phones, torches, power bank.
说得好。手机、手电筒、充电宝。
Tape the windows?
窗户要贴胶带吗？
It doesn’t really help, but it makes people feel better.
其实没什么用，但让人安心。
Then we tape them.
那就贴上。
The supermarket was empty.
超市都空了。
What did you get?
你买到了什么？
Bread, noodles, tinned fish.
面包、面条、罐头鱼。
Enough for three days?
够三天吗？
Four, if we’re careful.
省着点四天。
Where do we shelter?
我们躲在哪里？
The bathroom. No windows.
浴室。没有窗户。
And the cat?
那猫呢？
She’s already under the bed.
她已经在床底下了。
Smart animal.
聪明的动物。
When does it hit?
什么时候登陆？
Around midnight. Then six hours of wind.
午夜左右。然后六小时的大风。
I’ll set an alarm for two.
我定个两点的闹钟。
And we stay inside. No exceptions.
然后我们待在屋里。没有例外。
Tap to listenReport a correction纠错反馈
Key words关键词
typhoon台风
balcony阳台
supplies物资
signal风球信号
Key phrases
Tape the windows and fill the bathtub.
把窗户贴好，把浴缸放满水。
A three-question check三道小题，检验一下
Match the meaning, then try the scene again.
01Question 1 of 3
Have you seen the warning?
02Question 2 of 3
Then we tape them.
03Question 3 of 3
And we stay inside. No exceptions.