It’s been ages. How are you?
好久不见。你怎么样？
A long catch-up长聊近况
A real Greetings dialogue: A long catch-up. 30 lines, 5 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的问候对话：长聊近况。30 句对白、5 个重点词、一句金句和一个小练习。
29/30
Listen to the conversation听这段对话
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
Good! Busy, but good.
挺好的！忙，但挺好。
So, catch me up.
跟我说说你的近况吧。
Where do I start?
从哪儿说起呢？
Start with work.
从工作说起吧。
I changed jobs in March.
我三月换了工作。
You did? Doing what?
真的？做什么的？
Design, at a small studio.
设计，在一家小工作室。
That suits you.
这很适合你。
I hope so. I’m enjoying it.
希望吧。我挺喜欢的。
And the family?
家里人怎么样？
Everyone’s fine. My sister got married.
都挺好。我姐姐结婚了。
No way! When?
不会吧！什么时候？
In June. Small wedding.
六月。小型婚礼。
I’m sorry I missed it.
很遗憾我错过了。
You were abroad. She understood.
你当时在国外。她理解的。
Send her my love.
替我向她问好。
I will. And you? What’s new?
一定。你呢？有什么新鲜事？
I moved to the north side.
我搬到北边了。
Big change.
变化不小。
Cheaper, and closer to the park.
便宜些，离公园也近。
Do you like it?
你喜欢吗？
I do. It’s quieter.
喜欢。那里更安静。
You always wanted quiet.
你一直想要安静。
I did. I finally got it.
是啊。终于得到了。
Any plans for the summer?
夏天有什么计划？
Maybe a short trip. Nothing booked.
也许短途旅行。还没订。
Come and see me. There’s a spare room.
来看我吧。有空房间。
Careful, I might take you up on that.
小心，我可真会去。
Please do. It’s been too long.
来吧。真的太久了。
Tap to listenReport a correction纠错反馈
Key words关键词
work工作
moved搬家
wedding婚礼
abroad国外
spare room空房间
Key phrases
So, catch me up.
跟我说说你的近况吧。
A three-question check三道小题，检验一下
Match the meaning, then try the scene again.
01Question 1 of 3
It’s been ages. How are you?
02Question 2 of 3
You were abroad. She understood.
03Question 3 of 3
Please do. It’s been too long.