Did you eat anything today?
你今天吃东西了吗？
Caring for a sick parent照顾生病的家人
A real Family dialogue: Caring for a sick parent. 35 lines, 4 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的家庭对话：照顾生病的家人。35 句对白、4 个重点词、一句金句和一个小练习。
29/32
Listen to the conversation听这段对话
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
Some toast. At eleven.
吃了点吐司。十一点。
That’s not eating.
那不算吃饭。
I’m not hungry.
我不饿。
Take the medicine anyway.
还是把药吃了。
It makes me sleepy.
吃了犯困。
Sleep, then. That’s the point.
那就睡。就是这个意思。
Who’ll do the shopping?
谁去买菜？
I did it. It’s in the hall.
我买了。在门厅。
You didn’t have to.
你不用这样的。
I know. I wanted to.
我知道。我想这么做。
Where’s the thermometer?
体温计在哪？
On the table, next to the water.
桌上，水杯旁边。
Thirty-eight point two.
三十八度二。
That’s down from last night.
比昨晚低了。
Still high.
还是高。
Still down. That’s what matters.
但降了。这才重要。
You should go home.
你该回家了。
In an hour.
一小时后。
You said that four hours ago.
你四小时前就这么说。
I’m bad at hours.
我对时间不在行。
You’re bad at leaving.
你是不擅长离开。
Also true.
也是。
Sit down. You look worse than me.
坐下。你看着比我还糟。
That’s not possible.
不可能。
Sit down anyway.
反正坐下。
Fine. But drink the water first.
行。但先喝水。
You sound like your father.
你说话像你爸。
He sounded like this because it worked.
他这么说是因为管用。
It did work.
确实管用。
Then drink.
那就喝。
You’re stubborn.
你很固执。
You raised me.
你养大的。
I did. I regret it.
是我。我后悔了。
You don’t.
你不后悔。
Tap to listenReport a correction纠错反馈
Key words关键词
medicine药
thermometer体温计
fever发烧
rest休息
Key phrases
Sit down. You look worse than me.
坐下。你看着比我还糟。
A three-question check三道小题，检验一下
Match the meaning, then try the scene again.
01Question 1 of 3
Did you eat anything today?
02Question 2 of 3
You should go home.
03Question 3 of 3
You don’t.